1. Εισαγωγή
Αυτός ο ιστότοπος βρίσκεται στην κατοχή και υπό τη λειτουργία της incadea GmbH, που εδρεύει στη διεύθυνση St.-Martin-Str. 61, 81669 Munich, Γερμανία, αρ. καταχώρισης 200706 στο Εμπορικό Μητρώο της πόλης του Μονάχου, e-mail: info@incadea.com, αριθμός τηλεφώνου +49 89 69 33 80.
Η incadea GmbH δεσμεύεται για τη διαφύλαξη του απορρήτου των επισκεπτών του ιστοτόπου της και των προσωπικών τους δεδομένων, όπως ορίζονται δυνάμει του άρθρου 4 παρ. 1 του ευρωπαϊκού γενικού κανονισμού για την προστασία των δεδομένων (Κανονισμός (ΕΚ) 2016/679) («ΓΚΠΔ») [κάθε πληροφορία που σχετίζεται με φυσικό πρόσωπο η ταυτότητα του οποίου είναι γνωστή ή μπορεί να εξακριβωθεί («υποκείμενο των δεδομένων»). Η ταυτότητα ενός προσώπου θεωρείται εξακριβώσιμη όταν μπορεί να προσδιοριστεί με άμεσο ή έμμεσο τρόπο, ιδιαίτερα με αναφορά σε ένα αναγνωριστικό) εντός του νομικού πλαισίου εργασίας.
Ο ιστότοπός μας μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς εισαγωγή προσωπικών στοιχείων. Για ορισμένες υπηρεσίες στην τοποθεσία μας ενδέχεται, ωστόσο, να ισχύουν διαφορετικοί κανόνες οι οποίοι επεξηγούνται ξεχωριστά παρακάτω. Συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα από εσάς (π.χ. όνομα, διεύθυνση, διεύθυνση e-mail, αριθμό τηλεφώνου κ.λπ.) σύμφωνα με τις διατάξεις του ΓΚΠΔ και άλλων ισχυόντων νόμων, όπως ο γερμανικός ομοσπονδιακός νόμος περί προστασίας δεδομένων (Bundesdatenschutzgesetz, «BDSG»). Οι παρακάτω διατάξεις χρησιμεύουν για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο, την έκταση και τον σκοπό της συλλογής, χρήσης και επεξεργασίας προσωπικών στοιχείων από την incadea GmbH και παρέχουν σε εσάς, ως χρήστη του ιστοτόπου, πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας.
Πρέπει να γνωρίζετε ότι η μεταφορά δεδομένων μέσω του διαδικτύου υπόκειται σε κινδύνους ασφάλειας και, ως εκ τούτου, η πλήρης προστασία έναντι πρόσβασης στα μεταφερόμενα δεδομένα από τρίτα μέρη δεν μπορεί να διασφαλιστεί.
2. Επικοινωνία μαζί μας
Στον ιστότοπό μας, σας προσφέρουμε την ευκαιρία να επικοινωνήσετε μαζί μας, είτε μέσω e-mail ή/και μέσω μιας φόρμας επικοινωνίας. Αν επιλέξετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω αυτής της φόρμας, οι πληροφορίες που παρέχετε αποθηκεύονται ώστε να διευκολυνθεί η επικοινωνία μαζί σας.
Ανάλογα με τη χώρα σας, αυτά τα δεδομένα ενδέχεται να παρασχεθούν στους επιχειρηματικούς μας εταίρους, προκειμένου να ανταποκριθούν στο αίτημά σας.
3. Cookies
Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούνται τα επονομαζόμενα cookies, προκειμένου να αναγνωρίζουμε την επανειλημμένη χρήση του ιστοτόπου μας από τον ίδιο χρήστη/συνδρομητή σύνδεσης στο διαδίκτυο. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που κατεβάζει και αποθηκεύει το πρόγραμμα περιήγησής σας στο διαδίκτυο στον υπολογιστή σας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, πρόκειται για τα επονομαζόμενα «cookies περιόδου λειτουργίας», τα οποία διαγράφονται μόλις αποχωρήσετε από τον ιστότοπό μας. Άλλα cookies είναι «μόνιμα cookies» τα οποία θα παραμείνουν στον υπολογιστή σας.
Ο σκοπός αυτών των cookies επεξηγείται περαιτέρω στο μενού cookies. Κάποια από τα cookies είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστοτόπου και τα συγκεκριμένα cookies δεν είναι προαιρετικά. Άλλα cookie υποστηρίζουν τη βελτίωση των δυνατοτήτων λειτουργίας στον ιστότοπο και της εμπειρίας σας όσο επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, ιδιαίτερα δε την επίσπευση της πρόσβασής σας στον ιστότοπο. Για τα συγκεκριμένα cookie, μπορείτε να επιλέξετε αν συμφωνείτε να τοποθετήσουμε αυτά τα cookie στον υπολογιστή σας ή όχι, προσαρμόζοντας τις επιλογές σας στο μενού cookie. Επιπλέον, μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας, ώστε να αποτρέπει ή να επιτρέπει τα cookie. Πρέπει, ωστόσο, να γνωρίζετε ότι όσον αφορά τα cookie που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστοτόπου, αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα τη μη σωστή λειτουργία του ιστοτόπου. Για τα προαιρετικά cookie, ορισμένες δυνατότητες λειτουργίας ενδέχεται να περιοριστούν ή να εξαφανιστούν εντελώς. Συνεπώς, αν αποτρέψετε τη χρήση των cookie, ενδέχεται να μην μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες του ιστοτόπου μας.
4. Δεδομένα διακομιστή
Για τεχνικούς λόγους, συλλέγονται πληροφορίες όπως οι ακόλουθες, τις οποίες το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο μεταδίδει σε εμάς ή στον πάροχο διαδικτυακού χώρου (τα επονομαζόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή):
- τύπος και έκδοση του προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιείτε
- λειτουργικό σύστημα
- ιστότοποι που σας συνέδεσαν στην τοποθεσία μας (URL αναφοράς)
- ιστότοποι που επισκέπτεστε
- ημερομηνία και ώρα της επίσκεψής σας
- διεύθυνση πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP).
Αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται ξεχωριστά από τυχόν προσωπικά δεδομένα που ενδέχεται να έχετε παράσχει, καθιστώντας αδύνατη με αυτόν τον τρόπο τη σύνδεσή τους με οποιοδήποτε συγκεκριμένο άτομο. Οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για στατιστικούς σκοπούς, προκειμένου να βελτιωθούν ο ιστότοπος και οι υπηρεσίες μας.
5. Χρήση Google Analytics με ανωνυμοποίηση
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια διαδικτυακή υπηρεσία ανάλυσης από την Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία, η οποία αναφέρεται εφεξής ως «Google». Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα επονομαζόμενα «cookie», αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας, προκειμένου να διευκολυνθεί η ανάλυση της χρήσης της τοποθεσίας από μέρους σας.
Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από αυτά τα cookies, όπως η ώρα, ο τόπος και η συχνότητα των επισκέψεών σας στην τοποθεσία μας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας, μεταδίδονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί.
Εμείς χρησιμοποιούμε το Google Analytics με ένα χαρακτηριστικό ανωνυμοποίησης IP στον ιστότοπό μας. Με αυτήν τη διαδικασία, η Google συντέμνει και ως εκ τούτου ανωνυμοποιεί τη διεύθυνση IP σας προτού τη μεταβιβάσει από τα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή τα υπογράφοντα κράτη της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορείτε πλέον να ταυτοποιηθείτε και αυτά τα στοιχεία δεν ταξινομούνται ως προσωπικά δεδομένα.
Η Google θα χρησιμοποιεί αυτά τα στοιχεία για να αξιολογεί τη χρήση της τοποθεσίας μας από μέρους σας, να καταρτίζει αναφορές σχετικά με τη δραστηριότητα του ιστοτόπου για εμάς και να παρέχει άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη χρήση του ιστοτόπου και του διαδικτύου. Η Google μπορεί επίσης να μεταβιβάσει αυτά τα στοιχεία σε τρίτα μέρη αν αυτό απαιτείται διά νόμου ή στον βαθμό που αυτά τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τρίτα μέρη για λογαριασμό της Google.
Η Google δηλώνει ότι δεν θα συσχετίσει ποτέ τη διεύθυνση IP σας με άλλα δεδομένα που κατέχει η Google. Μπορείτε να αποτρέψετε την εγκατάσταση cookie, προσαρμόζοντας τις ρυθμίσεις του λογισμικού του προγράμματος περιήγησής σας ανάλογα, όπως επεξηγείται παραπάνω στο σημείο 4. Θα πρέπει, ωστόσο, να γνωρίζετε, ότι με αυτήν την ενέργεια ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες του ιστοτόπου μας.
Η Google προσφέρει επίσης μια επιλογή απενεργοποίησης για τα πιο κοινά προγράμματα περιήγησης, παρέχοντάς σας έτσι μεγαλύτερο έλεγχο επί των δεδομένων που συλλέγει και επεξεργάζεται η Google. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, κανένα στοιχείο σχετικά με την επίσκεψή σας στον ιστότοπο δεν μεταδίδεται στο Google Analytics. Ωστόσο, με την ενεργοποίηση δεν αποτρέπεται η μετάδοση στοιχείων σε εμάς ή σε τυχόν άλλες διαδικτυακές υπηρεσίες ανάλυσης που ενδέχεται να χρησιμοποιούμε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιλογή απενεργοποίησης που παρέχει η Google και με τον τρόπο ενεργοποίησης αυτής της επιλογής, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
6. Χρήση στοιχείων του Facebook
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί στοιχεία που παρέχονται από το facebook.com. Το Facebook είναι μια υπηρεσία της Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ΗΠΑ.
Κάθε φορά που ο ιστότοπός μας λαμβάνει ένα αίτημα πρόσβασης που διαθέτει ένα στοιχείο Facebook, το στοιχείο προτρέπει το πρόγραμμα περιήγησής σας να πραγματοποιήσει λήψη μιας εικόνας του συγκεκριμένου στοιχείου του Facebook. Μέσω αυτής της διαδικασίας, το Facebook ενημερώνεται επακριβώς για τη σελίδα του ιστοτόπου μας που επισκέπτεστε.
Όταν αποκτάτε πρόσβαση στην τοποθεσία μας ενώ είστε συνδεδεμένος/-η στο Facebook, το Facebook χρησιμοποιεί τις πληροφορίες που συλλέγονται από αυτό το στοιχείο για να αναγνωρίσει την ακριβή σελίδα που προβάλετε και συσχετίζει αυτές τις πληροφορίες με τον προσωπικό σας λογαριασμό στο Facebook. Όποτε κάνετε κλικ στο κουμπί «Like», για παράδειγμα ή καταχωρείτε ένα σχόλιο, αυτές οι πληροφορίες μεταδίδονται στον προσωπικό σας λογαριασμό στο Facebook και αποθηκεύονται εκεί. Επιπλέον, το Facebook ενημερώνεται για την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας. Αυτό πραγματοποιείται ανεξάρτητα από το αν κάνετε κλικ σε ένα στοιχείο ή όχι.
Αν επιθυμείτε να αποτρέψετε τη μεταβίβαση και την αποθήκευση δεδομένων σχετικά με εσάς από το Facebook και την αλληλεπίδρασή σας με τον ιστότοπό μας, πρέπει προτού επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας να αποσυνδεθείτε πρώτα από το Facebook. Οι πολιτικές προστασίας δεδομένων του Facebook παρέχουν επιπλέον πληροφορίες, ιδιαίτερα σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το Facebook, τα δικαιώματά σας ως προς αυτό καθώς και τις επιλογές που έχετε στη διάθεσή σας για την προστασία του απορρήτου σας: https://de-de.facebook.com/about/privacy/
Μια επισκόπηση των προσθηκών του Facebook παρέχεται στη διεύθυνση https://developers.facebook.com/docs/plugins/
7. Χρήση στοιχείων σύστασης του Twitter
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί στοιχεία που παρέχονται από το Twitter. Το Twitter είναι μια υπηρεσία της Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, ΗΠΑ.
Κάθε φορά που ο ιστότοπός μας λαμβάνει ένα αίτημα πρόσβασης που διαθέτει ένα στοιχείο Twitter, το στοιχείο προτρέπει το πρόγραμμα περιήγησής σας να πραγματοποιήσει λήψη μιας εικόνας του συγκεκριμένου στοιχείου από το Twitter. Μέσω αυτής της διαδικασίας, το Twitter ενημερώνεται επακριβώς για τη σελίδα του ιστοτόπου μας που επισκέπτεστε. Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο επί των δεδομένων που συλλέγει το Twitter κατά τη διαδικασία ή επί της έκτασης των δεδομένων που συλλέγει το Twitter. Εξ όσων γνωρίζουμε, το Twitter συλλέγει τον σύνδεσμο URL κάθε ιστοτόπου στον οποίο αποκτάτε πρόσβαση, καθώς και τη διεύθυνση IP του χρήστη, αλλά αυτό γίνεται αποκλειστικά για τον σκοπό της εμφάνισης των στοιχείων του Twitter. Μπορείτε να εξασφαλίσετε επιπλέον πληροφορίες από την πολιτική απορρήτου δεδομένων του Twitter, στη διεύθυνση http://twitter.com/privacy.
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις απορρήτου δεδομένων σας στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας και στη διεύθυνση http://twitter.com/account/settings.
8. Χρήση στοιχείων σύστασης του Linkedin
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί στοιχεία που παρέχονται από το δίκτυο LinkedIn. Το LinkedIn είναι μια υπηρεσία της LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ. Κάθε φορά που ο ιστότοπός μας λαμβάνει ένα αίτημα πρόσβασης που διαθέτει ένα στοιχείο LinkedIn, το στοιχείο προτρέπει το πρόγραμμα περιήγησής σας να πραγματοποιήσει λήψη μιας εικόνας του συγκεκριμένου στοιχείου από το LinkedIn. Μέσω αυτής της διαδικασίας, το LinkedIn ενημερώνεται επακριβώς για τη σελίδα του ιστοτόπου μας στην οποία αποκτάτε πρόσβαση. Κάνοντας κλικ στο «κουμπί σύστασης» του LinkedIn ενώ είστε συνδεδεμένος/-η στον λογαριασμό σας στο LinkedIn, μπορείτε να συνδέσετε περιεχόμενο από τον ιστότοπό μας στο προφίλ σας στο LinkedIn. Με αυτόν τον τρόπο, το LinkedIn μπορεί να συσχετίσει την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας με τον λογαριασμό σας στο LinkedIn.
Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο επί των δεδομένων που συλλέγει το LinkedIn με αυτόν τον τρόπο ούτε επί της έκτασης των δεδομένων που συλλέγει το LinkedIn. Ούτε έχουμε γνώση για το περιεχόμενο των δεδομένων που μεταβιβάζονται στο LinkedIn. Λεπτομέρειες σχετικά με τη συλλογή δεδομένων από το LinkedIn καθώς και με τα δικαιώματά σας ως προς αυτό και τις επιλογές ρύθμισης του προγράμματος περιήγησής σας μπορείτε να εξασφαλίσετε από την πολιτική απορρήτου δεδομένων του LinkedIn, στην οποία παρέχεται πρόσβαση μέσω της διεύθυνσης http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
9. Χρήση στοιχείων του YouTube
Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε στοιχεία (βίντεο) της YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, ΗΠΑ, μιας εταιρείας που ανήκει στην Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ.
Όταν εμφανίζετε μια σελίδα που έχει ένα ενσωματωμένο βίντεο, θα πραγματοποιείται μια σύνδεση με τον διακομιστή του YouTube και το περιεχόμενο θα εμφανίζεται στον ιστότοπο μέσω επικοινωνίας με το πρόγραμμα περιήγησής σας. Αν ταυτόχρονα είστε συνδεδεμένος/-η στο YouTube, αυτές οι πληροφορίες θα αντιστοιχίζονται με τον λογαριασμό μέλους σας στο YouTube. Μπορείτε να αποτρέψετε αυτήν τη διαδικασία, αν αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό μέλους σας προτού επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας.
Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων από το YouTube παρέχονται από την Google στον ακόλουθο σύνδεσμο https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
10. Συντήρηση
Φυλάσσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για όσο διάστημα χρειάζεται να τα διατηρούμε ώστε να εκπληρώσουμε τους προαναφερθέντες σκοπούς, δηλ. να διασφαλίσουμε τη λειτουργικότητα του ιστοτόπου και να συμμορφωθούμε με τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας ή με τις επιλογές σας για τα cookie. Αν επικοινωνήσετε μαζί μας με κάποιο αίτημα, θα φυλάξουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για τη διάρκεια της επικοινωνίας μας μαζί σας και για όσο διάστημα αυτά τα προσωπικά δεδομένα είναι συναφή με τη σχέση μας μαζί σας. Θα φυλάξουμε επίσης οποιοδήποτε από τα προσωπικά σας δεδομένα, αν υπάρχουν θεσμικές υποχρεώσεις διατήρησης που επιβάλλουν την αποθήκευση. Αν δεν υπάρχει θεσμική υποχρέωση διατήρησης και τα δεδομένα δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν, θα τα διαγράψουμε.
11. Βάση για την επεξεργασία
Όπου εφαρμόζετε επιλογές cookie, η συλλογή, η επεξεργασία και η χρήση των προσωπικών σας στοιχείων βασίζεται στη συγκατάθεσή σας. Αν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω του ιστοτόπου, η συλλογή, η επεξεργασία και η χρήση των προσωπικών σας δεδομένων πραγματοποιείται ώστε να εκπληρωθεί το αίτημά σας και ως εκ τούτου βασίζεται στη δική μας σχέση με εσάς. Άλλη συλλογή, επεξεργασία και χρήση των προσωπικών σας δεδομένων, όπως περιγράφεται στο παρόν, προκύπτει βάσει του νόμιμου συμφέροντός μας.
12. Δικαιώματα υποκειμένων δεδομένων
Δυνάμει του ΓΚΠΔ, οι επισκέπτες ως υποκείμενα δεδομένων έχουν ορισμένα δικαιώματα, συγκεκριμένα το δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, ενημέρωσης ή αιτήματος διαγραφής των προσωπικών τους δεδομένων που αποθηκεύουμε για αυτούς.
Μπορείτε να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, να μας ζητήσετε να περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ή να ζητήσετε τη φορητότητα των προσωπικών σας δεδομένων. Ομοίως, αν έχουμε συλλέξει και επεξεργαστεί τα προσωπικά σας δεδομένα με τη συγκατάθεσή σας, τότε μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας οποιαδήποτε στιγμή. Η απόσυρση της συγκατάθεσής σας δεν θα επηρεάσει τη νομιμότητα οποιασδήποτε επεξεργασίας έχουμε εκτελέσει πριν από την απόσυρση, ούτε θα επηρεάσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων που εκτελέστηκε βάσει νόμιμων λόγων επεξεργασίας εκτός της συγκατάθεσης.
Αν επιθυμείτε να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα ή να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να το κάνετε οποιαδήποτε στιγμή, επικοινωνώντας μαζί μας στη διεύθυνση datenschutz@incadea.com.
Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε μια αρχή προστασίας δεδομένων σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων από εμάς. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας στην παραπάνω διεύθυνση e-mail.
13. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας μέσω e-mail στη διεύθυνση datenschutz@incadea.com.